POLSKI - NGO.PL ENGLISH


Фонд для детей, страдающих онкозаболеваниями «Кровинка»
автор: МР
2008-03-11
Беседа с Эльжбетой Будны - председателем Фонда для детей, страдающих онкозаболеваниями «Кровинка» в Польском радио

Эльжбета Будны: «Фонд для детей, страдающих раком, был создан родителями, которые оказались в трагической ситуации на определенном этапе своей жизни – то есть нас объединило заболевание наших детей. В основном это были лейкозы. Несмотря на то, что мы потеряли своих детей - возможно даже, именно поэтому - мы решили помогать другим детям и их родителям, которым приходится бороться с раком. Поэтому в 1995 году мы зарегистрировали фонд, и с тех пор мы активно действуем. Сначала это была региональная организация в г. Лодзи, которая позже преобразовалась во всепольскую организацию. Мы помогаем детям, которые заболели раком, их семьям, а также клиникам, в которых проводится лечение. Кроме того, мы занимаемся привлечением доноров костного мозга».

Польское радио: Каким образом вы помогаете?

Эльжбета Будны: «В момент, когда мы - родители - узнаем о болезни нашего ребенка, жизнь разрушается в одночасье. Все ценности меняются, появляется страх и возникает вопрос – почему? С этим состоянием необходимо очень быстро справиться. Мы знаем по опыту, что на этапе диагностики необходимо заняться родителями, поскольку в родителях ребенок находит свою силу. Дальше мы занимаемся детьми, которые вдруг оказываются в другой жизненной обстановке, оторванные от школы, сверстников и зачастую в постельном режиме. Мы стараемся оказывать им психологическую помощь. Сначала помогаем понять, чем они заболели, а затем пытаемся отвлечь внимание ребенка от самой болезни. Время после терапии мы заполняем таким образом, чтобы дети не думали постоянно о результатах анализов и лечении. Здесь появляются волонтеры, которые делают отличную работу. Они находят общий язык с пациентами независимо от возраста, позволяют уйти мыслям от болезни. Они вместе с больными детьми читают, смотрят фильмы, беседуют, играют на компьютере.
Но психологическая поддержка - это не вся наша деятельность. Иногда нужны лекарства, которые мы помогаем приобретать…

Весь текст интервью можно прочитать по ссылке: http://www.polskieradio.pl/zagranica/news/print.aspx?id=77012



место: Польша
Внимание! Перепечатка, копирование, сокращение, использование текстов (или отрывков), публикованных на портале www.ngo.pl в других СМИ или интернет- сервисах требует разрешения Редакции портала!