POLSKI - NGO.PL ENGLISH


Вторые Польско – украинские встречи мастеров слова

2009-03-28
Финал четвертого Польского конкурса чтения поэзии и второго Конкурса чтения польской поэзии и прозы для жителей Украины. Люблин, 3-5 апреля 2009.

Центр культуры в Люблине в сотрудничестве с Волынской Высшей школой экономики и управления в Луцке и Воеводским центром культуры в Люблине, Европейской коллегией польских и украинских университетов, Институтом украинской филологии Университета им. Марии Кюри-Склодовской в Люблине, а также Украинским сообществом в Люблине, уже во второй раз организует «Польско-украинские встречи мастеров слова», являющиеся финалом четвертого Польского конкурса чтения поэзии и второго Конкурса чтения польской поэзии и прозы в Украине.
Оба конкурса тематически связаны с литературным наследием Украины и Польши, и направлены на популяризацию культуры живого слова и укрепление связей между польским и украинским народом, а в частности партнерства между городами Люблин и Луцк.
 
В этом году финал конкурсов – вторые Польско-украинские встречи мастеров слова – состоится с 3 по 5 апреля 2009 г.
В это время молодые чтецы из Польши и Украины встретятся в Центре культуры в Люблине.
Так же, как и в предыдущем году, и на этот раз событие будет проводиться под почтенным патронатом Консула Республики Польши в Луцке Томаша Яника, Консула Республики Украина в Люблине Олега Горбенко, Маршала Люблинского воеводства Кшиштофа Грабчука, Мэра города Луцк Богдана Шиба и Президента города Люблин Адама Василесвкого.
 
В финале конкурса, который проводится под названием вторых Польско-украинских встреч мастеров слова, примут участие представители Люблинского региона, чтецы из всей Польши, а также финалисты Конкурса чтения польской поэзии и прозы. Участники извне Люблинского воеводства были выбраны на основании своих артистических достижений. Непосредственно были квалифицированы лауреаты первых Польско-украинских встреч мастеров слова.
 
ПРОГРАММА:
Пятница 3 апреля,
15.00 – Семинары по технике артикуляции (Черный зал)
16.00 – Торжественное открытие вторых Польско-украинских встреч мастеров слова
16.30 – Первый конкурсный концерт чтецов (Черный зал)
18.00 – Спектакль по тексту Тараса Шевченко «Тополь», подготовленный группой докторантов Европейской коллегии польских и украинских университетов «Новая Европа» (Новый зал)
18.30 – Литературный вечер и презентация издательства А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ХА (Черный зал)
Суббота 4 апреля,
9.30 – 11.00 – Семинары по творческой экспрессии – импровизированный театр. Ведущий- Пжемыслав Буксиньски (Черный зал)
11.30 – 13.45 – Экскурсия по Старому городу (Замок, Часовня Святой Троицы, Архикафедральный собор)
14.00 – 15.45 – Концерт поющих поэзию (Новый зал)
Второй концерт чтецов (Черный зал)
17.00 – Концерт хора KAIROS (Новый зал)
18.30 – Третий концерт чтецов и последователей слова (Черный зал)
Воскресенье 5 апреля,
9.30 – Встречи-семинары с членами жюри и индивидуальные беседы (Черный зал)
10.30 – Театрально-поэтические семинары. Ведущий – Яцек Бжезиньски (Черный зал)
12.00 – Гала-концерт – выступление лауреатов, вручение наград, выступления приглашенных гостей, встреча организаторов, гостей и участников, торжественное окончание Встреч.
 
Медиа-партрнат: Наше слово, Польское телевидение Люблин, Радио Люблин, Восточный Ежедневник, МультиКульти

 

место: Люблин, Польша
дата события: с 2009-04-03 по 2009-04-05
Внимание! Перепечатка, копирование, сокращение, использование текстов (или отрывков), публикованных на портале www.ngo.pl в других СМИ или интернет- сервисах требует разрешения Редакции портала!