POLSKI - NGO.PL ENGLISH


Дебаты «Мосты на Восток»
автор: ред. rus.ngo.pl
2009-09-22
18 сентября 2009 г. В Сенате, под покровительством Маршала Сената, по случаю Международного дня демократии состоялись дебаты «Мосты на Восток. Как польские неправительственные организации могут поддерживать молодые демократии».

Встреча была организована Сенатом Республики Польша в сотрудничестве с польскими неправительственными организациями из «Группы Заграница».

Открывая дебаты, Заместитель маршала Марек Зиулковски подчеркнул, что существование и деятельность неправительственных организаций является существенным элементом в процессе создания как самой демократии, так и гражданского общества. «Я верю, что демократия должна строиться таким образом – децентрализовано и снизу вверх» - добавил он.
 
Деятельность польских общественных организаций на Востоке представил Яцек Михаловски из Польско-Американского фонда Свободы. Он напомнил, что деятельность на Востоке была 20 лет назад инициирована организациями, действующими в конспирации и полутайно, в том числе Хельсинкским комитетом, Организацией польско-чешско-словацкой солидарности и центром «Карта», а на сегодняшний день регулярное сотрудничество с Востоком ведет 50 польских неправительственных организаций, которые предлагают как поддержку в развитии, так и гуманитарную помощь. Средства на ведение деятельности они привлекают, в том числе, из бюджета Министерства иностранных дел.
 
Далее состоялась дискуссия на тему «Активность польских организаций в регионе. Как и что дальше 20 лет спустя? Перспективы, направления, возможности». Ведущей была Заместитель председателя фонда «Образование для демократии» Юстына Янишевска, участие принимали, среди прочих, Председатель Комиссии по вопросам эмиграции и связей с поляками за рубежом сенатор Анджей Персон, Гос. Секретарь в Министерстве иностранных дел Ян Борковски и председатель ассоциации «Восточноевропейский демократический центр» Павел Казанецки.
 
В дискуссии, участие в которой приняли не только панелисты, но и гости из зала, были, в том числе, затронуты следующие вопросы:
 
- сокращающееся число государственных средств, предназначаемых на поддержку проектов в регионе (в особенности был отмечен тот факт, что из списка дотированных проектов исчезла Россия),
 
- значение исторических событий и различная интерпретация истории – их значение для развития сотрудничества Польши с государствами Восточной Европы,
 
- сложности, связанные с визами и неточностями в процессе их выдачи участникам международных проектов,
 
- необходимость планирования затрат на польскую деятельность на Востоке в более длительной перспективе времени (например, 3 года), поскольку лишь постоянные и долгосрочные действия могут привести к существенным изменениям,
 
- изменение терминологии, отказ от неудачного определения «польская помощь» в сторону понятий, подчеркивающих партнерский характер начинаний: мосты, платформы, сотрудничество,
 
Параллельно Дебатам проходила выставка плакатов неправительственных организаций, направленных на популяризацию гражданских позиций, прежде всего, в связи с международными действиями в восточном направлении.
 
Встреча была, несомненно, очередным существенным шагом в развитии сотрудничества Сената и Министерства иностранных дел с неправительственными организациями и, тем самым, придает надежду на постепенное устранение трудностей, ограничивающих деятельность польских НПО на Востоке.

 

место: Сенат Республики Польша
дата события: 2009-09-18
Oрганизатор: «Группa Заграница».
Телефон: + 48 22 536 02 16, Факс: + 48 22 536 02 20
Внимание! Перепечатка, копирование, сокращение, использование текстов (или отрывков), публикованных на портале www.ngo.pl в других СМИ или интернет- сервисах требует разрешения Редакции портала!