POLSKI - NGO.PL ENGLISH


Помоги Украине в борьбе с гриппом
автор: Томаш Копытовский, Каритас - Лодзинская Архидиецезия
2009-11-05
С 1 по 10 ноября "Каритас" в Польше собирает средства на покупку лекарств и защитных средств. Обращаемся также к фармацевтическим фирмам с просьбой передать нужные лекарства для Украины.

Украина борется с эпидемией гриппа, жертвами которой уже стали 70 человек, в том числе дети, а также насчитывается уже более 255 тысяч больных.

- Ситуация на Украине, охваченной вирусом гриппа A/H1N1, драматическая. Не хватает основных лекарств, масок, вакцины против гриппа и лекарств от простуды - рассказал отец Бруно Ньюман из ордена отцов-Бонифратров на Украине, который находится в контакте с "Каритас" из Польши. "Каритас" - Польша присоединилась к акции помощи. С 1 по 10 ноября мы собираем средства на необходимые лекарства.
Если у Вас есть желание помочь нам, то денежные средства Вы можете перечислять на счёт:
 
CARITAS POLSKA
ul. Skwer Kard. Wyszyńskiego 9, 01-015 Warszawa
Bank PKO BP S.A. 70 1020 1013 0000 0102 0002 6526 Bank Millenium S.A.
77 1160 2202 0000 0000 3436 4384
С пометкой - „Leki na Ukrainę”
 
Также работает благотворительное СМС - Вы можете помочь, высылая СМС: „Pomagam” ("Помогаю") на номер 72 902 (стоимость 2,44 зл. с НДС).
- Мы бы хотели пригласить производителей лекарств и защитных масок для совместной работы и попросить о безвозмездной передаче нам необходимых средств - говорит ксёндз Мариан Субоч, директор "Каритас" - Польша.
 
Фирмы, заинтересованные сотрудничеством, просим связаться с "Каритас" - Польша по телефону: + 48 509 744 608 или по электронной почте:
 
Средства в иностранной валюте можно перечислять на следующие счета:
 
Bank Millenium S.A.
al. Jerozolimskie 133, 02-304 Warszawa
S.W.I.F.T. BIGBPLPWXXX
евро (EUR): PL 23 1160 2202 0000 0000 3436 4677
американский доллар (USD): PL 57 1160 2202 0000 0000 6663 1212
британский фунт (GBP): PL 36 1160 2202 0000 0000 7232 7236
с пометкой: „Leki na Ukrainę”

 

дата события: с 2009-11-05 по 2009-11-10
Oрганизатор: CARITAS POLSKA
Веб-сайт: http://www.caritas.lodz.pl/
источник: www.ngo.pl
Внимание! Перепечатка, копирование, сокращение, использование текстов (или отрывков), публикованных на портале www.ngo.pl в других СМИ или интернет- сервисах требует разрешения Редакции портала!